35 min Facile 477/pers SpĂ©cialitĂ© alsacienne dĂ©licieusement conviviale et croustillante, la flammekueche est une tarte dite "flambĂ©e", non pas parce qu'elle est flambĂ©e Ă l'alcool, mais parce qu'elle Ă©tait traditionnellement cuite dans le four du boulanger avant la cuisson du pain, quand il y avait encore des flammes. Ce plat traditionnel est gĂ©nĂ©ralement apportĂ© entier sur la table, puis il est coupĂ© et partagĂ© entre les convives, chacun mangeant sa part Ă la main, aprĂšs l'avoir roulĂ©e. Pour la pĂąte Ă pain 200 g de farine 12 cl d'eau tiĂšde 1 cuillĂšre Ă soupe d'huile d'olive 1/2 sachet de levure de boulanger 1/2 c. Ă cafĂ© de sel Pour la garniture 2 oignons 140 g de lard fumĂ© 100 g de fromage blanc 150 de crĂšme fraĂźche Ă©paisse 1 jaune d'oeuf 1 c. Ă cafĂ© de muscade sel, poivre 1 PrĂ©parez la pĂąte Ă pain au robot ou Ă la main mĂ©langez la farine, l'eau tiĂšde, l'huile, le sel et la levure, et travaillez votre pĂąte afin quâelle puisse devenir bien Ă©lastique si elle est trop collante, ajoutez un peu de farine, si elle est trop sĂšche, ajoutez un peu d'eau. PĂ©trissez-la 5 min, puis laissez-la reposer et gonfler, pendant 1 heure, Ă tempĂ©rature ambiante sous un torchon propre. 2 Au moment de prĂ©parer vos tartes flambĂ©es, prĂ©chauffez le four Ă 250°C puis coupez le lard en fins lardons. Pelez les oignons et Ă©mincez-les en quarts de rondelles. Dans un saladier, mĂ©langez le fromage blanc, la crĂšme, le jaune d'oeuf, la muscade, du sel et du poivre. Gestes techniques Ămincer ses lĂ©gumes Tailler un oignon 3 Ătalez la pĂąte Ă pain au rouleau, de façon Ă former deux fonds de tarte ronds ou rectangulaires, nappez-les de fromage gourmand, parsemez-les d'oignons et de lardons, puis enfournez pendant plus ou moins 15 min. 4 Servez les flammekueche bien chaudes, accompagnĂ©es de cruditĂ©s ou d'une salad verte. Astuces Cette recette de base s'enrichit traditionnellement avec des morceaux de munster on l'appelle alors "tarte flambĂ©e gratinĂ©e", ou avec des champignons elle devient alors "tarte flambĂ©e forestiĂšre". Recettes similaires Haut de page
Laissezreposer Ă tempĂ©rature ambiante pendant 1h. Faites chauffer votre four Ă 240°C. Dans un bol, mĂ©langez ensemble tous les ingrĂ©dients pour faire la crĂšme Ă flams. PrĂ©parez vos champignons en les nettoyant puis en les coupant finement en lamelles. Faites la mĂȘme chose avec les oignons. Divisez la pĂąte en deux pour faire 2 flams
Bonjour amis gourmands Je vous propose de rĂ©aliser une dĂ©licieuse tarte flambĂ©e alsacienne pour votre apĂ©ro, quâen dites vous? Nombre dâadeptes considĂšrent quâil ne doit y avoir que de la crĂšme dans la garniture dâune tarte flambĂ©e. A vous de juger de la proportion fromage blanc/crĂšme qui vous convient. Pour un rendu plus brillant, une astuce consiste Ă ajouter un jaune dâĆuf par kilo de garniture. La qualitĂ© des produits est primordiale, veillez Ă vous procurer un lard fumĂ© de grande qualitĂ© auprĂšs de votre boucher prĂ©fĂ©rĂ©. La teneur en matiĂšre grasse du fromage blanc est souvent indiquĂ©e sur extrait sec 40%. Comptez 5 minutes de prĂ©paration par tarte supplĂ©mentaire. Tarte flambĂ©e alsacienne Pourquoi dit on tarte flambĂ©e? Elle est tout simplement flammĂ©e », câest-Ă -dire cuite Ă la flamme, comme dâailleurs le nom alsacien lâindique clairement flammekueche. Ceci explique aussi pourquoi on mange les tartes flambĂ©es traditionnellement sur une pelle Ă pain en bois utilisĂ©es par les boulangers. DâoĂč vient elle? Faisons une petite balade Ă une vingtaine de kilomĂštres au nord-ouest de Strasbourg, dans la rĂ©gion du Kochersberg. Câest en effet dans ce petit territoire entre la Zorn et la Bruche que se situe le berceau de la tarte flambĂ©e. Chaque village a sa façon de faire dâabord on Ă©tale finement car on en a pas beaucoup le reste de pĂąte constituĂ©e simplement de farine, dâeau, dâhuile et de sel. On la couvre ensuite de crĂšme fraĂźche Ă©paisse ou de fromage blanc voire dâun subtil mĂ©lange des deux. Puis on garnit avec des lardons fumĂ©s et des oignons Ă©mincĂ©s. Un peu dâassaisonnement et le tour est jouĂ© ! Comme on le disait, la tarte flambĂ©e est ensuite cuite briĂšvement 3 minutes doivent suffire en principe mais Ă tempĂ©rature trĂšs haute dans les 300 °C mon four ne monte pas Ă plus de 250 °C, donc je la mets environ 5 mn tout en surveillant. Mais si vous avez la chance dâavoir un four Ă bois, câest le top Tarte flambĂ©e alsacienne Tarte flambĂ©e alsacienne Temps de prĂ©paration 40 minTemps de cuisson 10 minTemps total 50 min Type de plat Plat principalCuisine Française Portions 6 personnesCalories IngrĂ©dients Pour la pĂąteâą 1 kg farine de type 45âą 10 g levure de boulanger fraĂźcheâą 50 cl eauâą 50 g 50 g debeurre âą 5 g selLa garnitureâą 1 kg fromage blanc Ă 40%âą 250 g crĂšme fraĂźche Ă©paisse 30%âą 500 g oignonsâą 500 g lard fumĂ© en tranches ou lardonsâą 10 g selâą 1 pincĂ©e muscade moulue, facâą Poivre gris RĂ©alisation âą PrĂ©lever 20 gr de lâeau 50 cl et y mĂ©langer la levure 10 gr jusquâĂ ce que celle-ci soit complĂštement dissoute.âą A lâaide dâun robot-mĂ©nager Ă©quipĂ© dâun crochet Ă pĂąte, ou Ă la main en veillant Ă bien soulever la pĂąte, mĂ©langer la farine 1 kg, lâeau 50 cl, la levure dissoute de lâĂ©tape prĂ©cĂ©dente, et le sel 5 gr jusquâĂ obtenir une boule de pĂąte grossiĂšre. Ajouter un peu dâeau si nĂ©cessaire afin de former la boule de pĂąte.âą Ajouter le beurre ramolli 50 gr, mais non fondu, Ă la boule de pĂąte. MĂ©langer jusquâĂ ce que le beurre soir complĂštement intĂ©grĂ©. Battre le mĂ©lange jusquâĂ obtenir une boule Ă la surface bien lisse. Couvrir dâun linge et laisser reposer 1 heure.âą Couper les extrĂ©mitĂ©s de chaque oignon et les chaque oignon en deux dans le sens de la longueur, enlever le germe, et lâĂ©mincer dans le sens de la longueur.âą Dans une poĂȘle, avec un peu dâhuile ou de beurre, faire revenir les oignons Ă feu trĂšs doux jusquâĂ ce quâils deviennent les oignons trĂšs souvent afin dâĂ©viter de les faire brunir ou accrocher Ă la poĂȘle. RĂ©server.âą DĂ©tailler chaque tranche de lard fumĂ© en lardons. un rĂ©cipient, mĂ©langer le fromage blanc 1 kg, la crĂšme 250 gr, le sel 10 gr, le poivre 1 gr et la muscade 0,1 gr.âą PrĂ©lever 3-4 bonnes cuillĂšres Ă soupe de garniture 125 gr et lâĂ©taler sur le fond de tarte.âą RĂ©partir sur la garniture 30-40 gr dâoignons et 40-50 gr de lardons suivant votre cuire la tarte flambĂ©e 8-9 minutes dans un four Ă 250° mode gril air pulsĂ© ou gril chaleur tournante. Bien entendu, si vous disposez dâun four Ă bois, câest lâidĂ©al.âą DĂ©couper la tarte flambĂ©e en 4 portions Ă©gales. Chaque convive pourra alors la dĂ©guster comme en Alsace ⊠avec les doigts Tags Alsace, tarte flambĂ©e Si vous avez aimĂ© la recette, nâhĂ©sitez pas Ă la partager sur les rĂ©seaux sociaux ou simplement me laisser un petit mot avant de partirDĂ©couvrezla recette de PĂąte Ă tarte Ă faire en 5 minutes. AprĂ©s avoir mĂ©langer la farine et la levure ajouter le reste des ingredients puis mĂ©langer energiquement.
Par AnaĂŻck du blog Mes Brouillons de Cuisine ! Si vous n'avez pas la possibilitĂ© de prendre un petit week-end Ă Strasbourg pour dĂ©guster les plats typiques alors faites comme moi, invitez l'Alsace dans votre cuisine ! Fine et lĂ©gĂšre, la tarte flambĂ©e peut s'accompagner d'une salade roquette ou tout simplement ĂȘtre la composante principale du plateau tĂ©lĂ©. IngrĂ©dients 6 personnes Pour la garniturePour la pĂąteMatĂ©rielPrĂ©paration 1La recette de la pĂąte pour 2 tartes flambĂ©es, mettez successivement dans la cuve de la MAP 225g d'eau de source, 400g de farine, 5g de levure de boulanger dĂ©shydratĂ©e d'un cĂŽtĂ©, 1cĂ c de sel de l'autre et 1cĂ c d'huile d'olive au centre. Lancez le programme pĂąte. Au bout d' 1h30 environ selon les MAP, dĂ©gazez la pĂąte et la diviser en 2 boules. 2Fariner un plan de travail, aplatir lĂ©gĂšrement avec la paume de main la premiĂšre boule. Puis au rouleau, Ă©talez-la la plus finement possible. DĂ©posez la pĂąte sur une plaque anti-adhĂ©sive ou sur papier cuisson et ramenez lĂ©gĂšrement les bords sur un p'tit centimĂštre. Faites de mĂȘme pour la 2Ăšme boule et rĂ©servez. 3Dans une poĂȘle, faites chauffer 2 minutes dans le beurre les oignons Ă©mincĂ©s. Ils ne doivent pas colorer, surveillez bien ! Ajoutez le vin et attendre qu'il s'Ă©vapore. Assaisonnez et rĂ©servez. Dans un bol, mĂ©langez la crĂšme et le fromage blanc, poivrez gĂ©nĂ©reusement et rĂ©servez. Pour le montage, Ă©talez sur le fond de la pĂąte la moitiĂ© de la prĂ©paration fromage blanc-crĂšme avec le dos d'une grande cuillĂšre. RĂ©partissez la moitiĂ© des lardons puis les oignons. 4Recommencez pour la deuxiĂšme pĂąte. Enfournez pour 10-15 minutes c'est Ă l'oeil! Ă 200°C. Vous pouvez Ă©galement remplacer les lardons par des tranches de lard fumĂ© le goĂ»t est excellent ! Enfin, pour varier les plaisirs, testez avec des morceaux de munster ! CommentairesIdĂ©es de recettes Recettes Ă base de fromage blanc Recettes de cuisine rĂ©gionale Recettes Ă base de vin blanc Recettes Ă base de lardons Recettes de tartes Recettes de FlammenkĂŒche Recettes de la tarte flambĂ©e Recettes de tarte aux oignons Recettes de tarte aux lardons Recettes d'entrĂ©es alsaciennes Recettes de tarte flambĂ©e Ă l'alsacienne
Pourla pĂąte levĂ©e (alors oui la vraie pĂąte Ă tarte flambĂ©e ne contient pas de levure, mais pour cette recette nous allons rajouter un peu de gourmandise et de fondant đ) : Dans un saladier, ajoutez la farine/sucre/ lâeau tiĂšde, 1/2 sachet de levure boulangĂšre et le beurre doux (attention le beurre ne doit pas ĂȘtre totalement liquide une fois fondu.) Et pĂ©trissez le tout Ă la
Quand nous passons du temps dans la maison de vacances de mes parents dans les Vosges, une de nos excursions prĂ©fĂ©rĂ©es est dâaller passer la journĂ©e Ă Colmar, une trĂšs jolie ville de lâautre cĂŽtĂ© de la montagne, en Alsace. Nous y allons rĂ©guliĂšrement depuis que mes parents ont achetĂ© cette maison, il y a une vingtaine dâannĂ©es. Et mĂȘme si Colmar est ravissante comme seules savent lâĂȘtre les villes alsaciennes, avec des ruelles historiques, des canaux fleuris, et une architecture remarquable, mon moment prĂ©fĂ©rĂ© reste le dĂ©jeuner, et la flammekueche en terrasse. Cette spĂ©cialitĂ©, quâon appelle aussi tarte flambĂ©e*, est en quelque sorte la pizza alsacienne un rond de pĂąte mince garni de crĂšme, dâoignons finement tranchĂ©s, de lardons, et parfois de champignons pour la forestiĂšre et de fromage pour les gratinĂ©es, cuit au four Ă bois jusquâĂ ce que les bords soient dorĂ©s et croustillants. Assis Ă lâextĂ©rieur de notre restaurant fĂ©tiche, nous bavardons en attendant nos tartes flambĂ©es, et rayonnons de bonheur lorsquâon nous les apporte, brĂ»lantes et parfumĂ©es, sur des planches de bois. Je nâaurais jamais eu lâidĂ©e dâen faire moi-mĂȘme si FrĂ©dĂ©rique, la crĂ©atrice textile qui nous livrera ses bonnes adresses strasbourgeoises le mois prochain, ne mâavait proposĂ© sa recette de flammekueche en bonus. Comme elle me lâa expliquĂ©, câest un plat quâon fait volontiers en Alsace pour un repas dĂ©contractĂ© en famille ou avec des amis. Câest si vrai que les supermarchĂ©s alsaciens vendent des fonds de flamms » tout prĂȘts, quâil nây a plus quâĂ garnir et enfourner. Je nâen ai jamais vu Ă Paris, et comme je mâen suis vite aperçue, la pĂąte est tellement facile Ă faire quâon se passe aisĂ©ment du raccourci câest un simple mĂ©lange de farine, de sel, dâhuile et dâeau, trĂšs facile Ă travailler, sans levure de boulanger qui pourrait vous intimider. Et une fois la pĂąte Ă©talĂ©e en couche fine, il nây a plus quâĂ la parsemer des garnitures de votre choix et la glisser dans un four trĂšs chaud. Quelques minutes plus tard, ĂŽ miracle une flammekueche grĂ©sille sur votre table. Je nâimagine pas plat plus festif Ă partager avec des amis autour dâun verre, mais ça se prĂ©pare si vite que Maxence et moi lâapprĂ©cions aussi pour un simple dĂźner en semaine. Pour tout vous dire, jâai testĂ© un soir pour la premiĂšre fois, et nous avons tellement aimĂ© que nous avons mangĂ© des tartes flambĂ©es quatre jours de suite. CâĂ©tait notre semaine alsacienne. * Plein dâautres orthographes possibles pour la flammekueche on dit flamâkuchâ selon la rĂ©gion et le dialecte flammkuche, flammkuchen, flammekuechle, flĂ mmekĂŒeche⊠Vous aimez cette recette ? Partagez vos photos sur Instagram ! Ajoutez le tag cnzrecipes aux photos de vos rĂ©alisations. Je partagerai mes prĂ©fĂ©rĂ©es ! Flammekueche Tarte flambĂ©e Recette IngrĂ©dientsPour la pĂąte 250 g de farine T65 1/2 de sel de mer fin 3 d'huile de colza Environ 120 ml d'eau Pour la garniture 6 d'oignon jaune ou rouge trĂšs finement tranchĂ© 75 g de fins lardons 60 ml de crĂšme fraĂźche Ă©paisse ou un mĂ©lange crĂšme fraĂźche et fromage blanc, voir note 1/4 de sel de mer fin Poivre noir du moulin Noix de muscade fraĂźchement rĂąpĂ©e 6 de fromage fraĂźchement rĂąpĂ©, de type ComtĂ© ou GruyĂšre Ciboulette ciselĂ©e En option des champignons en fines lamelles ou de fines tranches de MunsterInstructionsCommencez par faire la pĂąte. Dans un saladier, mĂ©langez la farine, le sel et l'huile. Incorporez l'eau lentement Ă l'aide d'une fourchette ou d'un fouet danois jusqu'Ă ce qu'elle prenne corps. La quantitĂ© d'eau nĂ©cessaire varie selon votre farine, l'humiditĂ© ambiante, etc. Ajustez en fonction. Versez la pĂąte sur un plan de travail lĂ©gĂšrement farinĂ© et pĂ©trissez lĂ©gĂšrement pour la rassembler en boule. Si vous prĂ©parez la pĂąte Ă l'avance, mettez-la sur une assiette, recouvrez de film plastique ou d'un bol, et mettez au frais jusqu'Ă 24 heures. PrĂ©chauffez le four Ă 250°C et chemisez une plaque de four avec du papier sulfurisĂ©. Divisez la pĂąte en 2 morceaux Ă©gaux ; couvrez celui que vous n'utiliserez pas tout de suite. Sur un plan de travail lĂ©gĂšrement farinĂ©, Ă©talez la pĂąte en un cercle mince, environ 35 cm en largeur. Dans un petit bol, mĂ©langez la crĂšme fraĂźche avec le sel, du poivre noir et de la muscade. Ătalez la moitiĂ© de ce mĂ©lange sur le cercle de pĂąte. Parsemez de la moitiĂ© des oignons et des lardons. Si vous utilisez du fromage rĂąpĂ©, ajoutez-en la moitiĂ©. Mettez au four 10 minutes, jusqu'Ă ce que le bord soit brun dorĂ© et que la garniture grĂ©sille. Glissez sur une planche Ă dĂ©couper. Parsemez de ciboulette, et coupez en parts avec des ciseaux de cuisine ou une roulette Ă pizza. PrĂ©parez une deuxiĂšme flammekueche avec les ingrĂ©dients Certains prĂ©parent la flammekueche avec seulement de la crĂšme fraĂźche, d'autres avec seulement du fromage blanc, d'autres encore avec un mĂ©lange des deux. Par simplicitĂ©, j'ai choisi d'utiliser de la crĂšme fraĂźche seule. Il faut avoir la main lĂ©gĂšre sur les garnitures. Si on en met trop, ça manque d'Ă©quilibre et la pĂąte risque d'ĂȘtre dĂ©trempĂ©e. otherwise noted, all recipes are copyright Clotilde Dusoulier.
BientĂŽtnous vous prĂ©senterons une recette de base sans levure, 3 autres recettes de pĂąte Ă tarte flambĂ©e et puis aussi 4 idĂ©es de garniture. Faites vous-mĂȘme une pĂąte Ă tarte flambĂ©e française originale â une recette de base classique sans levure . IngrĂ©dients pour 4 tartes flambĂ©es : 440g de farine. 200 ml dâeau. 6 cuillĂšres Ă soupe dâhuile dâolive. 2 jaunes dâoeufsTempstotal 1h55min. Ătape par Ă©tape. PĂąte: mĂ©langer la farine, le sel et le sucre, former un puits. Dissoudre la levure dans un peu d'eau, verser dans le puits avec le reste d'eau et le beurre. PĂ©trir le tout jusqu'Ă obtention d'une pĂąte souple. Couvrir de film alimentaire et laisser reposer Ă tempĂ©rature ambiante jusqu'Ă ce que la
IngrĂ©dients PĂąte 375 g 2 1/2 tasses de farine tout usage non blanchie 5 ml 1 c. Ă thĂ© de levure instantanĂ©e 5 ml 1 c. Ă thĂ© de sel 125 ml 1/2 tasse dâeau tiĂšde 125 ml 1/2 tasse de biĂšre blonde, tempĂ©rĂ©e Garniture 2 oignons, Ă©mincĂ©s 15 ml 1 c. Ă soupe dâhuile vĂ©gĂ©tale 90 ml 6 c. Ă soupe de crĂšme fraĂźche, tempĂ©rĂ©e 200 g 7 oz de tranches de bacon Ă©paisses, coupĂ©es en lardons de 1 cm 1/2 po 55 g 2 oz de fromage gruyĂšre rĂąpĂ© PrĂ©paration PĂąte Dans un grand bol, Ă lâaide dâune cuillĂšre de bois, ou dans un batteur sur socle en utilisant le crochet Ă pĂ©trir, mĂ©langer la farine, la levure et le sel. Ajouter lâeau et la biĂšre et mĂ©langer jusquâĂ lâobtention dâune boule molle. PĂ©trir la pĂąte 5 minutes sur un plan de travail lĂ©gĂšrement farinĂ© ou au batteur sur socle jusquâĂ ce quâelle devienne lisse. Former une boule avec la pĂąte et la dĂ©poser en la retournant dans un bol propre et lĂ©gĂšrement huilĂ©. Couvrir dâun linge humide et laisser gonfler dans un endroit tiĂšde et humide 2 heures ou jusquâĂ ce que la pĂąte ait doublĂ© de volume. Garniture Entre-temps, dans une grande poĂȘle Ă feu moyen-doux, attendrir les oignons dans lâhuile jusquâĂ ce quâils soient translucides. RĂ©server dans un bol. Placer la grille au centre du four. Y placer une pierre Ă pizza ou une plaque de cuisson Ă lâenvers. PrĂ©chauffer le four Ă 260 °C 500 °F. SĂ©parer la pĂąte en deux. Sur un plan de travail lĂ©gĂšrement farinĂ©, abaisser un morceau de pĂąte Ă la fois en un ovale dâenviron 38 x 25 cm 15 x 10 po. DĂ©poser sur une feuille de papier parchemin. RĂ©pĂ©ter avec le reste de la pĂąte. Couvrir dâune plaque de cuisson Ă lâenvers ou de pellicule plastique et laisser reposer 15 minutes. Tartiner les abaises de la crĂšme fraĂźche. Poivrer gĂ©nĂ©reusement. RĂ©partir les oignons, les lardons et le fromage. DĂ©poser une tarte Ă la fois sur la pierre avec le papier et cuire de 8 Ă 10 minutes ou jusquâĂ ce que la pĂąte soit cuite, dorĂ©e et que la garniture commence Ă caramĂ©liser. Note personnelle Pierre Ă pizza $ Cette grande pierre Ă pizza peut ĂȘtre utilisĂ©e autant au four que sur le barbecue. Son revĂȘtement rĂ©siste Ă de trĂšs hautes tempĂ©ratures sans que la pierre ne craque ou ne sâabĂźme. Magazinez Slad9n. 131 247 368 377 252 321 358 182 280